Dirty car owners find their cars ‘vandalized’ with surprising drawings